کتاب زن خوب ایالت سچوان: سفری به دنیای درون انسان

نمایشنامه «انسان خوب سچوان» یا همان «زن خوب ایالت سچوان» یکی از آثار برجسته برتولت برشت، نمایشنامه‌نویس و شاعر آلمانی است که به نقد شرایط اجتماعی و اقتصادی حاکم بر جامعه می‌پردازد.

22 ساعت پیشآخرین بروز رسانی : 15-11-1403

خواندن این مطلب 4 دقیقه زمان میبرد

به گزارش پارت نیوز؛ کتاب زن خوب ایالت سچوان نمایشنامه‌ای از برتولت برشت نمایشنامه‌نویس و نظریه‌پرداز مشهور آلمانی است. این اثر یکی از مهم‌ترین نمونه‌های تئاتر روایی (حماسی) برشت محسوب می‌شود که در آن نویسنده تلاش می‌کند مخاطب را از همذات‌ پنداری محض با شخصیت‌ها بازدارد و او را به تفکر و قضاوت وادارد.

فهرست

خلاصه داستان زن خوب ایالت سچوان

این نمایشنامه دربارهٔ زنی به نام شن ته است که در ایالت سچوان چین زندگی می‌کند. او زنی فقیر اما مهربان است که به خاطر خوبی‌هایش همیشه مورد سوءاستفاده دیگران قرار می‌گیرد. روزی سه خدا که به زمین آمده‌اند تا انسان نیکوکاری بیابند به او کمک می‌کنند و به او پولی می‌دهند تا بتواند زندگی‌اش را تغییر دهد. شن ته با این پول یک مغازه خریداری می‌کند اما به زودی متوجه می‌شود که اطرافیانش از سخاوت او سوءاستفاده می‌کنند.

برای حفظ کسب‌وکار و بقای خود شن ته شخصیت جدیدی به نام شوئی تا را می‌آفریند؛ مردی سخت‌گیر و بی‌رحم که مسئولیت‌های اقتصادی را به عهده می‌گیرد و به مقابله با زیاده‌خواهی دیگران می‌پردازد. تضاد بین دو شخصیت، نمادی از مبارزه بین اخلاق و نیازهای مادی در جامعه‌ای بی‌رحم است.

در بخشی از کتاب زن خوب ایالت سچوان می‌خوانیم

من اینجا در مرکز ایالت سچوان آب می‌فروشم. کار پرزحمتی است. اگر آب کم باشد، مجبور می‌شوم برای آوردن آن راه درازی را طی کنم و اگر زیاد باشد بازارم کساد می‌شود. اما به‌ هر صورت فقر عجیبی بر سراسر ایالت ما حکومت می‌کند. عقیدۀ عموم بر این است که دیگر فقط خدایان می‌توانند به ما کمک کنند. خوشبختانه از حشم‌داری که مدام در حال سفر است شنیده‌ام که چند تن از خدایان عالی‌مقام در راه‌اند و اینجا در سچوان هم می‌توان انتظارشان را داشت.

ظاهراً آسمان هم از فریاد شکوۀ ستمدیدگان به ستوه آمده است. الان سه روز است که علی‌الخصوص نزدیک‌های غروب اینجا جلوی دروازه به انتظار می‌ایستم تا اولین کسی باشم که به‌ آن‌ها خوش‌آمد می‌گوید. بعد از ورود آن‌ها به شهر مسلماً چنین فرصتی نصیبم نخواهد شد زیرا اشخاص معتبری آن‌ها را احاطه خواهند کرد و آن‌ها سخت گرفتار خواهند شد. امیدوارم که آن‌ها را بشناسم. معلوم نیست که دسته‌جمعی بیابند. شاید تک‌تک بیایند که جلب توجه نکنند. این‌ها که نمی‌توانند باشند، چون ظاهراً از سر کار برمی‌گردند. (به چند کارگری که در حال عبور هستند نگاه می‌کند.) شانه‌های آن‌ها در اثر حمل بارهای سنگین افتاده است. آن یکی هم غیرممکن است خدا باشد.

انگشت‌هایش پر از جوهر است. حداکثر می‌تواند کارمند کارخانۀ سیمان باشد. این حضرات هم (دو مرد از آنجا عبور می‌کنند.) هیچ شباهتی به خدایان ندارند و ظاهر خشن آن‌ها به کسانی می‌برد که اهل کتک‌کاری هستند و خدایان را به این کار نیازی نیست. ولی آن‌ها، آن سه نفر، کاملاً با سایرین فرق دارند. خوب تغذیه شده‌اند و به کارگر و کارمند نمی‌برند. کفش‌هایشان هم پر از گردوخاک است و این نشانۀ آن است که از راه دوری آمده‌اند. درست است خودشان هستند. سروران من بندۀ فرمانبردار شما! (خود را به‌ خاک می‌افکند.)

با برتولت برشت نویسنده کتاب بیشتر آشنا شویم

یکی از بهترین و تواناترین نویسندگان تاریخ جهان که تاکنون آثار بی‌نظیر و درخشانی را از خودش بر جای گذاشته است، برتولت برشت نام دارد. این نمایشنامه‌نویس ماهر آلمانی، در سال 1898 به دنیا آمده و در زمینه کارگردانی تئاتر و سرودن شعر نیز یکی از هنرمندان برجسته جهان است.

برشت بیشتر به عنوان نمایشنامه‌نویس تئاتر روایی شناخته می‌شود که در پرورش داستان‌ها و خلق روایت‌های تازه نظیر ندارد. برتولت فریدریش برشت همچنین به‌عنوان خالق سبک «فاصله‌گذاری» در تئاتر معرفی می‌شود که با ابداع این سبک، انقلاب بزرگی را در حوزه نمایش و تئاتر ایجاد کرد. برشت ازجمله نویسندگان کمونیستی بود که پس از ظهور نازی‌ها در آلمان، مجبور به فرار از کشور و همه آثار او نیز در آلمان توقیف شد. او در بسیاری از نمایشنامه‌ها و آثار خود به بیان شرایط سیاسی، استبداد حکومت‌ها و اتفاقات دوران نازی پرداخته است.

از مهم‌ترین آثار این نمایشنامه‌نویس توانمند می‌توان به کتاب‌هایی مانند «زندگی گالیله»، «دکان نانوایی»، «ارباب پونتیلا وبرده‌اش ماتی» و «ترس و نکبت رایش سوم» اشاره کرد که از خواندن آن‌ها لذت می‌برید.

چرا باید این کتاب را خواند؟

«زن خوب ایالت سچوان» اثری تأثیرگذار است که همچنان در دنیای مدرن موضوعیت دارد. اگر به نمایشنامه‌های اجتماعی، فلسفی و انتقادی علاقه دارید، این اثر یک پیشنهاد عالی برای شما خواهد بود.

سوالات متداول

1. نویسنده کتاب «زن خوب ایالت سچوان» کیست؟

این نمایشنامه توسط برتولت برشت، نمایشنامه‌نویس و نظریه‌پرداز مشهور آلمانی نوشته شده است.

2. کتاب «زن خوب ایالت سچوان» درباره چیست؟

این نمایشنامه درباره زنی به نام شن ته است که در جامعه‌ای بی‌رحم تلاش می‌کند نیکوکار بماند، اما برای بقا مجبور می‌شود شخصیت دیگری به نام شوئی تا را خلق کند. داستان تضادی میان اخلاق و نیازهای اقتصادی را نشان می‌دهد.

3. این نمایشنامه چه پیام‌هایی دارد؟

این اثر به بررسی تناقض میان نیکوکاری و زنده ماندن در دنیایی ظالمانه می‌پردازد. همچنین، نقدی بر سرمایه‌داری و بی‌عدالتی اجتماعی است و پرسشی درباره امکان خوب ماندن در جامعه‌ای ناعادلانه مطرح می‌کند.

4. سبک این نمایشنامه چگونه است؟

برشت از تکنیک فاصله‌گذاری استفاده می‌کند تا مخاطب را از احساسات مستقیم دور کرده و او را به تفکر انتقادی وادارد. نمایشنامه دارای ساختار اپیزودیک و دیالوگ‌های ساده اما پرمفهوم است.

5. چرا برتولت برشت از شخصیت شوئی تا استفاده کرده است؟

شوئی تا نمایانگر واقعیت خشن بقا در جامعه‌ای بی‌رحم است. شن ته، زنی مهربان، نمی‌تواند به تنهایی زنده بماند، بنابراین مجبور به خلق شخصیتی بی‌رحم برای محافظت از خود می‌شود.

6. «زن خوب ایالت سچوان» چه نوع نمایشنامه‌ای است؟

این اثر نمونه‌ای از تئاتر حماسی (روایی) است که در آن مخاطب تشویق می‌شود تا درباره مسائل اجتماعی و اخلاقی تفکر کند، نه اینکه فقط با شخصیت‌ها همذات‌پنداری کند.